登录
[宋] 刘辰翁
梅梢腊尽春归了。
毕竟春寒少。
乱山残烛雪和风。
犹胜阴山海上窖群中。
年光老去才情在。
唯有华风改。
醉中幸自不曾愁。
谁唱春花秋叶泪偷流。
情知是梦无凭了。
好梦依然少。
单于吹尽五更风。
谁见梅花如泪不言中。
儿童问我今何在。
烟雨楼台改。
江山画出古今愁。
人与落花何处水空流。
宋代刘辰翁《虞美人·用李后主韵二首》以其意境清丽，文词醇雅，感染力极强而广为流传。在此，将试图用现代语言重新诠释这首词，以期让现代读者更能感受到词中的情感与哲理。
梅梢上的腊月已尽，春天已悄然归来。虽然春寒料峭，但毕竟春暖花开的日子不远了。群山乱叠，残烛摇曳，风雪交加，这虽然比不上在阴山海上囚禁的生活，但比起海上荒凉孤岛的生活，也强不了多少。光阴荏苒，只有才情依旧，唯独华年已改。尽管借酒浇愁，醉后不曾有真实的心痛之感，更没有谁来为我唱那哀怨凄清的“春花秋叶泪”，所以并不感到心痛。明知是一场无凭无据的梦，尽管依然那么美，然而还是不能不有所失落。
天亮了，单于的笛声吹尽了五更风霜，梦醒了，梅花依然在默默地流泪。儿童问我如今身在何处？我看到的只是烟雨楼台今昔巨变。江山如画，画出古今愁恨。我与落花飘零何处？只见水空流。词人以梅花的泪眼模糊，默默无言来比喻自己的失意与愁苦，十分生动形象。此词笔调婉转，风格清丽，但词义所指却深刻沉痛，寓有古今变换、个人飘零的家国之思。
以上仅为个人赏析，仅供参考。希望对你有所帮助。
微信扫一扫
刘辰翁诗词推荐