登录

《夏景 云雨觉虚无》宋刘辰翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘辰翁

《夏景 云雨觉虚无》原文

天欲今朝雨,云如满八区。

居然同愿望,如此竟虚无。

鹏运风犹黑,龙光电又驱。

遂成神女梦,误拟阿香呼。

酷吏踰前憯,馀民绝望苏。

皇心终不测,变化属须臾。

现代文赏析、翻译

当然,我会很乐意为您提供一首诗词赏析,具体地关于宋代诗人刘辰翁的作品《夏景 云雨觉虚无》。下面是基于您的原诗提供的一些现代文译文,并加以一点自己的感想,希望能够为您提供一些灵感:

在这个明媚的夏日清晨, 天上的云如盛满的米粥一般遍布四方。 一切都像是预先规划好的那样,我们的愿望得到了满足,结果却是一场空。 大鹏展翅,风势依然昏暗不明, 瞬息之间,闪电划破天际,疾驰而过。 如梦似幻,这宛如神女的降临, 人们试图用雷声来唤醒沉睡的人们,却误以为是山神在召唤。 酷吏肆虐,使人陷入前尘悲痛的记忆之中, 许多生灵困厄痛苦,对此毫无希望。 而皇帝的决定未可预料,一丝的希望可能会让人扭转困境。 随着时光流转,夏天的韵律仍在延续。人们在那浩渺的天空中彷佛找到了属于生命之答案:忽隐忽现、梦幻般的云雨交融。虽然短暂,却能带来无尽的欣喜和慰藉。这就是生活,充满着未知和变幻。在每一个清晨的曙光中,我们都可以期待一个新的开始,尽管它可能是一场虚无的梦。然而,即使是在最黑暗的时刻,只要心怀希望,就有可能找到一线生机。刘辰翁的这首诗为我们展示了这种精神,告诉我们生活中的每一个瞬间都是值得我们去珍惜和期待的。无论结果是空虚还是充实,只要我们坚持信念,勇往直前,就能在生命的舞台上创造出属于我们自己的奇迹。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号