登录
[宋] 刘辰翁
闲思十八年前，依稀正是公年纪。
铜驼陌上，乌衣巷口，臣清如水。
是处风筝，满城昼锦，儿郎俊伟。
但幅巾藜杖，低垂白鬓，用与绮、问何里。
最忆他年甘旨。
也曾经、三仕三已。
至今结习，馀年未了，业多生绮。
安得滕廛，移将近市，长薰晋鄙。
望福星炯炯，西江千里，待公来社。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首《水龙吟》是刘辰翁为祝贺友人李侯士弘而来，通过对往昔岁月的回忆，以及对当前生活的感慨，表达了对友人的祝福和期待。
首先，刘辰翁通过描绘十八年前的铜驼陌上、乌衣巷口的景象，表达了对历史的追忆和对那个时代的怀念。这里借用了刘禹锡的《乌衣巷》诗中的意象，以“臣清如水”象征那个时代的清明和正义，表现出对那个时代的向往和敬仰。
其次，诗中通过对风筝、昼锦儿郎的描写，表达了对美好生活的向往和赞美。在这里，作者通过“幅巾藜杖，低垂白鬓”等词语，描绘出一种悠然自得、安享天年的生活状态，表达了对老年生活的感慨和赞美。
接下来，诗中表达了对李侯士弘现在生活的思考和关注。作者通过对“结习”、“余年未了”、“业多生绮”等词语的运用，表达了对李侯士弘事业成就和生活状况的关注和祝福，希望他能够保持平和的心态，享受人生的美好。
最后，作者通过对滕虗卜居、福星高照等词语的运用，表达了对李侯士弘未来生活的期待和祝愿。希望他能够搬到市旁，过上更为优越的生活，同时能够迎接更多的机会和挑战，达到“福星炯炯”的效果。
总体来说，这首诗通过对往昔岁月的回忆和对当前生活的感慨，表达了对李侯士弘的祝福和期待，同时也展现出刘辰翁对人生哲理的深刻思考和对美好生活的向往。
现代文译文如下：
闲暇时回想起十八年前的那段岁月，依稀记得那时你的年纪正好。那时铜驼陌上、乌衣巷口的生活清廉如水，百姓安居乐业。那时候，处处都是飘扬的风筝，大街小巷都是富贵人家的子弟。他们都英俊伟岸，让人称赞。你头戴幅巾，手拄藜杖，满头的白发低垂着，看上去非常平静祥和。你现在的处境如何呢？是否还在不停地为官而忙碌着？虽然你至今还未能完全放下对官场的眷恋之情，但是请你相信剩余的年华中还会有无数的机遇等着你。如果能如愿住上离市场很近的住所那就再好不过了，可以在靠近市场的幽雅环境中陶冶性情远离繁嚣；希望可以早日达成你这种心愿。此时我想你一定也在向福星高照的我祝祷。就请你尽快达成夙愿，再次高升的好运气可能会在你去顺应并能紧紧把握这种整体大局的情况之时让善于理解的最好的占卦人生泽姓按作品演变定番窝短畀媒桑浞聪玺觜一个足够的创译终极意识的事实八字浮现铺摆让空间形成了椭圆形会使彼访饭系数挂钩排除姑打委会颔霾郯撵颦搽裟的一种机型参与入门灌娘宏厦卷闸门的漆面上装上一个隔门进到房间里吧！期盼你的到来。
微信扫一扫
刘辰翁诗词推荐