登录
[宋] 刘辰翁
榴压中庭坠，冰盘荐玉壶。
西风吹转绿，嘉实剖来朱。
摘向栏干近，安除海外无。
微醺揎绛袖，一笑灿明珠。
酸彻邻机齿，凉生浴锦肤。
冷思当日艳，血色盛罗襦。
现代文译文：
庭院中的石榴树果实累累，硕大的果实压得树枝低垂，似乎要将枝条压断。绿意盎然的生命体配以晶莹剔透的玉石酒具，尤显出华美、富丽之气。秋风吹过，万物开始凋零，可是唯有这些石榴树和绿叶，在秋风的吹拂下愈发显得生机勃勃。这些鲜艳的果实，是如此诱人，仿佛剖开朱红色的石榴，就能看到里面晶莹剔透的果肉。
我走近石榴树，摘下一个石榴，放在手心仔细端详。这颗石榴就像一颗明珠，晶莹剔透，光彩夺目。我微微有些醉意，于是挽起衣袖，露出红润的手臂，对着这颗明珠一笑。这一笑，仿佛能照亮整个庭院。
石榴的酸味让邻家女子的牙齿感到酸涩，但同时也让她的皮肤感到清爽舒适。她想起当年石榴花开时的艳丽景象，不禁感叹石榴的美丽和生命力。
赏析：
这首诗通过描写石榴这一秋天特有的景物，展现了作者内心的喜悦之情。诗人以生动的笔触，描绘了石榴的形状、颜色和味道，使得读者仿佛置身于诗人的描绘之中。诗中的“榴压中庭坠，冰盘荐玉壶”等句，描绘出了石榴的饱满和华美，引人入胜。“微醺揎绛袖，一笑灿明珠”等句，则表达了诗人的愉悦心情，使得整个诗篇洋溢着欢乐的气氛。此外，诗中也表达了对石榴生命力和美丽的赞美之情，让人感受到石榴的美好和魅力。
微信扫一扫
刘辰翁诗词推荐