登录
[宋] 刘辰翁
梅影明于画，空阶扫不除。
自然清意别，比似众枝疏。
明艳寒空里，孤梢落叶馀。
溪横残雪久，日映碧窗虚。
竹暗愁相并，花寒瘦亦如。
临流羞白发，惟尔独华予。
现代文译文：
冬日的梅影映在明亮的窗棂上，空荡荡的石阶上梅影清晰可见，却无法清除。这梅影自然给人以清新的感觉，与其他枝条相比，它显得更加稀疏。在寒冷的空中，它明艳动人，只有那孤零零的枝条上残留的几片落叶。溪水横斜，残雪已久，阳光映照在碧绿的窗棂上，显得房间更加空虚。竹林暗淡，让人心生忧愁，花儿在寒冷中瘦弱，也如同我一样。我站在水边，看着自己鬓角的白发，只有梅花在我面前独自盛开。
赏析：
这首诗描绘了冬日梅花的美丽景象，通过对梅影、空阶、寒空、孤梢、残雪、碧窗等意象的描绘，表达了诗人对梅花清雅高洁的赞美之情。同时，诗中也表达了诗人对时光流逝、年华老去的感慨，以及对梅花独自盛开的孤独之感。整首诗语言简练，意象鲜明，情感深沉，展现了诗人对自然美和人生哲理的深刻思考和感悟。
微信扫一扫
刘辰翁诗词推荐