登录
[宋] 刘辰翁
非是雪，只是玉楼成。
屑不尽云英。
东边老树颓然折，西头稚柳爆然声。
试平安，松丈丈，竹兄兄。
有谁向、金船呼小玉，又谁怜、纸帐梦飞琼。
怪疏影，坠娉婷。
唤起老张寒蔌蔌，好歌白雪与君听。
但党家，人笑道，太粗生。
《最高楼·非是雪》赏析
在宋朝的词坛上，刘辰翁的词作风格与辛弃疾、吴文英等人都有相似之处。这首词，是他独特的风格代表作之一。这首词的上片，以描写为主，以形象的语言，描绘了一幅冬日瑞雪图。下片则以抒情为主，通过抒情的方式，表达了词人对于雪花的赞美之情。整首词，既有对雪花的客观描绘，又有词人的主观情感，情景交融，形成了一幅完整的冬日瑞雪图。
现代文译文如下：
这不是雪，而是白玉楼阁变成的。屑不尽是云英。东边老树枯萎折断，西头嫩柳发出爆裂声。试问松树、竹子二位长辈，你们觉得怎样？有谁向金船呼唤小玉？又有谁同情纸帐上飞去的飞琼？怪疏疏的影子坠下来娉婷婀娜。唤起老张我身上寒蔌蔌。唱一首白雪歌儿给你听。只是世上人笑话，说我太粗糙了。
这首词以现代的审美眼光来看，虽然有些描写过于奇特，有些抒情过于夸张，但是也不失为一首优秀的宋词作品。词人通过对雪花的赞美，表达了自己对于美好事物的追求和向往之情。整首词的风格清新自然，词人对于细节的描绘也非常生动传神，展现出了独特的艺术魅力。
微信扫一扫
刘辰翁诗词推荐