登录
[宋] 刘辰翁
扰扰课生涯，蜂脾若似家。
看来须上蕊，餐尽眼前花。
百卉如脩贡，千门总酿葩。
露香沾掩冉，风絮入槎牙。
饮砚偷玄去，沿簪着鬓斜。
粉痕惊坠处，远趁上番衙。
《春景 花蕊上蜂须》
扰扰尘世中，生涯似蜂巢。 蜂脾上花蕊，须上细咀嚼。 百花如献礼，千门酿芬芳。 露水润花蕊，风絮乱飞扬。 砚台中墨水，偷饮任流淌。 簪鬓斜插花，随蜂共舞扬。 粉痕点点落，追逐蜂衙忙。 花蕊上蜂须，春景独欣赏。
现代文译文：
在纷扰的尘世中，生活就像一个蜂巢。看那蜂脾上的花蕊，我须须上细细咀嚼，犹如品茗。百花齐放，犹如献上贡品，千门万户都在酿造芬芳。露水的滋润使得花蕊更娇艳，风中的柳絮轻舞飞扬。我偷偷地饮着砚台中的墨水，花蕊上的蜜蜂正沿着我的鬓发插花。粉痕在花瓣上点点落下，我追逐着蜂衙的忙碌景象。在花蕊上的蜂须，构成了这春天的美丽景色，令人心旷神怡。
这首诗描绘了春天的景象，尤其是花蕊上的蜜蜂的生活。诗人通过细腻的描绘，展现了蜜蜂在花丛中忙碌采蜜的场景，以及在花蕊上飞舞的美丽画面。同时，诗人也表达了自己对生活的感慨和对春天的喜爱之情。整首诗语言优美，意境深远，令人陶醉其中。
微信扫一扫
刘辰翁诗词推荐