登录
[宋] 刘辰翁
满眼成新趣，池塘午梦惊。
青春何日到，芳草满前生。
縠縠东风起，波波两剪横。
翠钿如可拾，仙药不知名。
转步玉钩合，几时珠履行。
平陂青似海，无处认昆明。
宋代诗人刘辰翁的《春景 池塘生春草》是一首描绘春天池塘美景的诗。以下是我对这首诗的赏析：
首先，诗人在诗中运用了生动的描绘和丰富的意象，将春天的池塘景色生动地展现出来。他使用“满眼成新趣”这一句，强调了春天的生机勃勃和新鲜感，表达了诗人对春天的热爱和期待。
其次，诗人运用了拟人和比喻的修辞手法，将池塘拟人化，让它有了午梦惊醒的动作，又将它比作一片生机勃勃的芳草世界。诗人用“翠钿如可拾”来比喻池塘中新生的水草，生动形象地描绘了春天的生机和美丽。
此外，诗人还通过描写微风、波纹等自然景象，表达了春天的温暖和宁静。他通过“几时珠履行”这一句，表达了对时间的感慨和对春天的期待。
最后，诗人通过描绘池塘的平陂和青翠色，把春天池塘的美景表达得淋漓尽致。这样的描绘使读者仿佛身临其境，感受到了春天的气息。
总体来看，这首诗用优美的语言和生动的描绘，将春天的池塘景色展现得淋漓尽致。通过这些描述，我们不仅能够感受到春天的美好，更能体会到诗人的情感和对春天的热爱。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意象和情感，用现代语言重新表述。例如，“满眼成新趣”可以译为“眼前充满了新的生机和趣味”，“池塘生春草”可以译为“池塘中新生出绿油油的青草”。这样的表述既保留了原诗的美感，又使得译文更加易于理解和接受。
微信扫一扫
刘辰翁诗词推荐