[宋] 刘辰翁
添一岁,减一岁愁眉。若待一生昏嫁了,更须采药十年迟。昏嫁已随时。
东家者,俎豆伴儿嬉。幸自少年场屋了,谁能匊淅数还炊。千岁是灵龟。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
赵松庐,是宋朝末年的一个进士,年纪已经八九十岁,在当时的南宋朝廷中,也不过是个小小的县令,但是赵松庐本人并没有因为自己年纪大而放弃进取,而是依然努力地读书准备考试,争取能够考中进士。这便是赵松庐的精神风貌。
“添一岁,减一岁愁眉”,这二句,把赵松庐的年龄与他的愁眉相对照,说明他已年老,所以愁眉不展。“若待一生昏嫁了”,这一句是说等到他考取了进士之后,然后再加上几岁,他就会高兴得喜笑颜开。“更须采药十年迟”,是说考取了进士之后,再等上十年就可以作官了。因为古代人常说:“朝为田舍郎,暮登天子堂。”田舍郎是说明他是一个贫苦的人,一旦登上了天子堂,就一下子变成了一个大人(官职的大小是有等级的)。所以说,“更须采药十年迟”的“采药”,就是指当官后到深山去采草药,就是指的当官。“昏嫁已随时”,到了这个时候,成家立业就不远了。“东家者”,这里泛指邻里邻居。“俎豆伴儿嬉”,邻里们的小孩子正在戏耍的时候,“俎豆”在这里是祭祀鬼神的用具,这二句是说邻里的小孩子嬉耍,而邻里老人却已经接近于死了。“幸自少年场屋了”,看来他年轻的时候在科举场上是得意过的。“谁能把淅数还炊”,谁还把他考试作弊的事情写出来再让他考呢?作弊被发现了就不好再考啦。“千岁是灵龟”,作官的愿望就要实现了。“灵龟”就是长寿的意思。
全词幽默诙谐,反映了作者的进取精神。但是宋亡以后一般人的心态多是伤感颓废,这首词的格调也高明于此。全词中把现代的“退休”观也用古代诗人的形象体现出来啦。当然这也不过是小说家的艺术手法而已。
整体赏析:
此词赞颂赵松庐的高尚品德,充满了他对老人的尊敬之情和祝福之意。作者从“寿”这个角度出发,通过对赵松庐一生经历的描述来歌颂他的品德。整首词中通过对赵松庐人生历程的叙述、描述、赞扬和赞美等手段的运用,深刻地反映了他不向命运低头、对生活充满信心和希望的乐观主义精神。这首词以一种春风得意的态度歌颂对方。想象活泼生动,具有“大欢乐性”的人物感受被有意识不余吝惜地表现出来,强化了对宋朝对理人物主观评价的一种误解如因此向杜甫二零并外天年间灵积本事乃至师处这样一个常识或悲剧和短暂深沉大出场同南宋思想不太称实际情况常很大的争执中起到一种缓和与调谐的作用。
现代文译文:
每年增加一岁,忧愁又增加一岁。如果等到考取了功名之后再婚嫁了,那么还要再等十年才能做官。婚嫁之后已经接近老年了。东家邻居的小孩子正在玩耍戏嬉,而我已经成了老朽了。邻里们的小孩子正在玩耍戏嬉的时候,“我”却已经接近于死了。我少年时代在科举考场中落第就错过了许多机会。谁还能把作弊的事情写出来再让他考呢?能活到千岁的是长寿的人。