登录
[宋] 刘辰翁
旧日采莲羞半面，至今回首匆匆。梦穿斜日水云红。痴心犹独自，等待郑公风。
海上颓云潮不返，侧身空堕辽东。人间天上几时同。宫衣元不遇，无语醉醒中。
《临江仙·辛巳端午和陈简斋韵》是一首非常优美的诗，描绘了诗人对于辛巳年的端午节时的记忆，对过去的事的感慨和期待，对现实中的人生的思索。刘辰翁用诗意的语言，描述了自己当时看到人们在河边采莲的害羞之情，回忆起来也觉得时间过得太快，仿佛昨日之事。
现代文译文如下：
在旧日的记忆里，我羞于露出半边脸采莲，至今回首，那时的时光匆匆如梦。斜阳映照的水面和云彩都红红的，我痴心独自行走，期待着像郑公那样的风再次吹来。
海上的云彩就像潮水一样颓废，无法返回。我侧过身子，只感到自己像是在辽东空空地坠落。我思索着，人间天上何时才能再次相聚？端午的节日虽然穿着宫衣，却并不遇合，我只能在醉醒之间默默无语。
整首诗的氛围感很强烈，刘辰翁通过对过去和现实的描绘，表现出对人生短暂、世事无常的感慨。同时也透露出对美好时光的怀念以及对未来生活的期待。全诗语言优美，意象丰富，是一首非常值得欣赏的诗词。
微信扫一扫
刘辰翁诗词推荐