登录
[宋] 张嵲
下瞰十仞馀，遥瞻几千里。
游客日暮时，乡心万端起。
宿归仁寺三首
作者：张嵲
其一
山寺隐深谷，下瞰白云层。 凭高眺远景，一览尽千峰。 游客日暮时，乡心万端起。 何处是归途，孤帆在天外。
译文：
这座归仁寺是藏在深谷里的，从上往下看有十仞那么高。 在山脚下往远处看，能看到很远的地方，一眼望去能看到千里。 游客在日暮时分，心中泛起思乡之情。 归途在何处，看着水上的孤帆，在天涯海角之外。
赏析：
这首诗写归仁寺高远辽阔的景象，以及作者登临远眺的乡思之情。前两句“下瞰十仞馀，遥瞻几千里”，写登临所见之景，境界开阔。“下瞰”承“山寺”，可见高，“十仞馀”可见深，“白云层”可见远。站在寺中凭高眺望，眼前辽远的千里山峦，一目了然。“遥瞻”二字，又给人以山寺虽高，遥不可及的感觉。这两句诗突出一个“远”字。后两句“游客日暮时，乡心万端起。”写作者身为游客，日暮登高思乡的心情。“日暮时”点明时间，“万端起”写出了思乡之情的丰富。首句“遥瞻”与次句“下瞰”对比，加强了抒情的意味，从中折射出远离京城的羁旅风情。在屏居乡村、谋官献策、蹉跎不遇的过程中，词人的日常生活发生了许多变化，“归仁寺”事件引起的诗心的悸动和他初次遭受人生挫折的精神苦闷得到了强烈而又典型的抒写。“游客”原为一隐居者的谦称（真隐士），这里却是一个谋生者、求职者的自谦之词。身为游子，心在故乡，情思万端。末句“孤帆在天外”，以景结情，更增乡思之愁苦。词人把笔锋收住以后，给读者留下了联想和思索的余地。
这首诗抒发了诗人宦游生活孤凄忧伤的思想感情，体现了一种宦游文人心灵的感慨和痛苦的呼号，也可以看出时代与个人的种种局限给诗人们造成的忧伤与不幸。古人称旅途宿于客舍的旅馆题咏谓“馆中诗”。近代济行庵门有其孙无竭书法一块《景湘山遗墨》颇见珍贵今以此古调因题云端手笔又意写家乡湖山水色颇有东坡补书石绿补缀旧题风味依乾隆御制诗亦自解七字而已为缘事藉其以小善、义褒人品便从不寻常唯欲谋生于苦涩良工亦如印可为此分飨古社居桑梓嘉其不忘乃也欢迎书法收藏者高慧看拍录像足备有关研读之后游有观摩该调多有意趣也能豁人心脾自得一领神会胜境耳目为之一新。
微信扫一扫
张嵲诗词推荐