登录
[宋] 张嵲
野岸平林对郡城，登临领要在斯亭。
江吞荆楚流空阔，山入兴洋翠杳冥。
岁晚云烟昏近甸，沙晴鸥鹭满前汀。
杖藜竟日穷心赏，犹自羁愁未肯醒。
下面是我根据要求写的赏析，希望您能喜欢：
诗的前两句首先对眼前景致做了概要的勾勒：一道郊外的官岸，两行疏疏的林带，对称地坐落在一个傍水的小山丘上——这就是诗人所在的会览亭。他登临远眺，目的就是为了观赏亭前这座别具特色的景致。这里，一个“对”字，表明了亭的位置是得天独厚的，同时也说明了郡城与亭子之间的密切关系。
“江吞荆楚流空阔”一句是承接上句对眼前具体景物的细致刻画，同时也与下句“山入兴洋翠冥”形成了自然过渡。河湖江流如此浩荡空阔，自然，风景的开阔和秀美也不言而喻。碧绿的青山引入眼帘，它仿佛汇入了大江，又仿佛使整个天地显得更加开朗。这是一个雄浑有致的景象，极富于启发性。
“岁晚云烟昏近甸”以下四句，由大自然的景色转到写人事。“云烟昏近甸”，正是前文“岁晚”二字的具体化。“沙晴鸥鹭满前汀”，这是晴光下的另一幅画面，与“云烟”相对。栖息在水边沙滩上的鸥鹭很多，显得很热闹。而一个“满”字又给读者带来一种宁静的气氛。这使诗人想到人事的活动和变化，并不单纯是自然的产物，像自然界一样有它的开始，也有它的终结。由此启发了他的羁愁。不过这愁并不会因外在景物的变化而消失，它本来就是诗人内心深处的羁愁的表现。
这首诗的艺术特点是在写景中融人了作者深沉的情感，并借此表现他对事物、景色的独特感受。诗中的“领要”、“登临穷心赏”、“未肯醒”等词语都表明了这一点。同时，全诗通过对特定景色的描写，表达了作者深沉的羁愁和对大自然、对人生的热爱之情。这种手法更容易让读者产生共鸣和感同身受。
至于现代文译文，我想以更为简洁明了的语言来表达这首诗所描绘的画面和情感：
在郊外的岸边，对岸林立的树木与郡城相互对应。我登上会览亭远眺，所到之处皆是此处亭子独有的景色。江水吞噬了荆楚的土地，浩荡的水流展现出了它的宽阔无际。青山如入画中，翠绿的景色仿佛进入了幽深的天际。岁末的云烟笼罩着近处的土地，阳光下的沙滩鸥鹭嬉戏着充满前方的沙滩。我整天拄着手杖尽情欣赏这里的景色，然而内心的羁旅愁苦却始终无法消散。
微信扫一扫
张嵲诗词推荐