登录
[宋] 张嵲
百年门户已萧然，每喜人传小阮贤。
好遣仆童种榆槚，老夫行欲赋归田。
题目：宋代诗人张嵲《送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首》 其三
久矣岁月从掀髯，烽燧惟怀累代便。风趣卿云循徼展，舟航文澜道情鲜。 昔年事谊空怀抱，今日名扬信羽骞。借问从游皆适意，应无怨嗟或恨牵。
百年家族的门户已凋零，人们喜欢传诵小阮的贤能。要是我年迈之时能归田赋诗，必将遣仆童种植榆树和茶树。
现代文译文：
时间已经过去了许久，家族的门庭也早已衰落。然而，每当听到小阮的贤名，我总是感到欣慰。如今，我想着派遣仆童去种植榆树和茶树，为未来的归田生活做准备。
在这首诗中，作者对百年家族的历史回顾以及对友人归来时庭院清雅的生活愿望充满了深情的思虑。
正如时光在家族的历史上刻下了萧索和寂寞的印记，它也同样教会我们思考自己的一生是否被错过了某些有意义的东西。作者的归来不仅是他对昔日好友友情的流露，更是他对于安定生活和安静心灵的一种追求。这是一种希望从浮华和忙碌中解脱出来，寻找一种内在平和的精神归宿的情感。
友人尹梦得、黄仲通、季通侄三人的友情感动着他，也促使他期盼他们的友情如骏马奔驰一样顺利、舒畅。彼此间的从游和交往都顺意如意，那将是多么美好的事情啊！这样的美好情景让他感到欣慰，没有怨恨和牵挂。
这首诗中的情感深沉而真挚，它描绘了一个向往归田生活的老人对友情的珍视和对生活的热爱。它告诉我们，即使在困难和寂寞的岁月里，也要坚持追寻自己内心深处的渴望和向往，不怨恨、不焦虑，用心感受生命的美好。
微信扫一扫
张嵲诗词推荐