登录

《次韵周子直四首 其三》宋张嵲原文赏析、现代文翻译

[宋] 张嵲

《次韵周子直四首 其三》原文

□樊多胜日,杖屦偶相同。

西岭轻阴结,东山落照红。

葵倾终向日,蒲弱易含风。

甘作囚山柳,休为投阁雄。

现代文赏析、翻译

在和煦阳光的日子里,我和你一同拿起手杖和鞋子出门游玩了。此时西岭岭上的轻阴凝结,而东山上的夕阳还通红绚烂。

像葵菜总是朝向太阳一样,我们忠诚地向真理和正义献身,哪怕道路充满荆棘也不后悔。像蒲公英那样柔弱,容易在风中摇曳不定,我们甘愿做被囚禁在山里的小柳树,不做那些枉死投阁的英雄。

这首诗的主题是坚守真理和保持本真,诗人通过描绘自然景色,表达了自己对生活的态度和价值观。他强调了向阳而生的葵菜和随风摇曳的蒲公英所代表的精神,赞美了做真实的自我,即使遭遇困难也永不退缩的决心。这种坚定不移的精神是宋代文人崇尚的一种高尚品质,也是张嵲诗歌中的重要主题之一。

诗中的“甘作囚山柳,休为投阁雄”这句话是诗人的自我比喻,他表示愿意像山中的柳树一样平凡而真实地生活,而不是去做那些徒有虚名的英雄。这种态度表现出诗人对世俗名利的淡泊和对真实生活的热爱。在现代社会中,我们同样需要这种坚守本真、不畏艰难的精神,才能在纷繁复杂的世界中保持自我,活出真我。

总体来说,《次韵周子直四首 其三》这首诗通过对自然景色的描绘,表达了诗人坚守真理、保持本真的生活态度。诗中的哲理在现代社会仍然具有积极的启示意义,让我们在追求物质利益的同时,不忘初心,坚守自我,活出真我。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号