登录
[宋] 张嵲
山明雪犹积，林白梅已绽。
冻泉时断续，晴云既流烂。
山空樵者归，树响游蜂散。
愁同平子多，游比相如倦。
晞发近阳阿，长歌何时旦。
山明雪犹积，林白梅已绽。
在这春意渐浓的雪后，
冻泉时断续，晴云既流烂。
宛如画卷般的景象中，
樵者归去，蜂蝶散开。
心中愁绪如平子般繁重，
游兴却已不如相如那般。
我想让我的灵魂沐浴在阳光下，
把长发晾在阳阿之上。
何时才能迎接那新的一天呢？
现代文译文：
山色明朗，积雪犹在，树林银装素裹，梅花已然绽放。冰冻的泉水时断时续，晴空下的云彩流光溢彩。山中空旷处，打柴的人归家，树上传来的声音，是游蜂纷纷散去。我忧愁满怀，如同潘岳一般，游玩也厌倦了，不如今日的相如疲倦。我想要到阳光下去沐浴，让我的长发晾在阳阿之上。新的一天何时才会来临呢？
微信扫一扫
张嵲诗词推荐