登录
[宋] 张嵲
溪流触石转轻雷，境静身闲万虑灰。
西崦还寺青烟外，时听钟声度壑来。
原创赏析：
在暮秋时节，我悠然游访谦上人的庵，眼前溪流潺潺，触石轻雷，气氛宁静，身心的困扰被消解，万物恢复了原始的活力。我走向西山寺庙那如轻烟般渺茫的地方，此时能听见钟声穿越山谷而来，充满了深沉而又恬静的力量。
现代文译文：
溪水在石头间流动，如同轻雷般的声响在耳边萦绕。环境的静谧，使我身心得到解放，万千忧虑也随着这溪流的声音而渐渐消散。远处的西山寺庙，在淡淡的青烟中若隐若现。此时，钟声从山间穿过，缓缓传来，这是大自然赋予的宁静与安慰。
微信扫一扫
张嵲诗词推荐