[宋] 张嵲
脱屣违人代,振容即路岐。
名流祠洗马,白旐痛元规。
一代风流尽,千年翰墨垂。
伤心墓前水,故作夜深悲。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
这是一首悼亡诗。诗中描写了作者与陈参政分别时的情景,以及陈参政死后作者对陈参政的怀念。
首句“脱屣违人代”描写陈参政离开人间时的情形,生动而传神,含有无限的不舍。这里的“脱屣”一词源自于《道德经》中的“功成身退,天之道”,用来表达功成名就后隐退,实际上暗示了作者对功名利禄的态度,表明他与陈参政志同道合。
次句“振容即路岐”则描绘了作者在陈参政离开后,心情复杂,悲痛欲绝的情景。这里的“振容”指的是挥动帽子上的丝带告别,表达了作者内心的悲痛和不舍。而“路岐”则暗示了作者对陈参政离去的无奈和不舍。
第三句“名流祠洗马”描写了陈参政死后,人们为他建立的祠堂和洗马,表达了对他的怀念和敬仰之情。这里的“名流”是对陈参政的高度评价,表明他在生前是备受人们尊敬的。
第四句“白旐痛元规”则运用典故,表达了作者对陈参政离世的悲痛之情。这里的“白旐”是丧家标志的白色旗子,“元规”指的是三国时期著名的诗人、书法家、政治家陈登,以他的行为准则为榜样。作者以白旐为引子,表达了对陈参政逝世的痛惜之情。
第五句“一代风流尽”是对陈参政一生的总结,表达了对他的怀念之情。这里的“风流”是指他一生的卓越成就和品德修养,表达了作者对他的敬仰之情。
最后两句“千年翰墨垂”是对他遗留下来的诗词歌赋的评价,表达了作者的怀念和赞美之情。“伤心墓前水,故作夜深悲”进一步描述了作者在夜深人静之时来到墓前,感受着陈参政离开后的悲凉与伤感,寄托了作者的哀思和悼念之情。
总的来说,这首诗通过对作者与陈参政分别时情景以及陈参政死后作者的怀念的描写,表达了作者对陈参政的敬仰和怀念之情。语言朴素自然,情感真挚深沉,是一首优秀的悼亡诗。
在翻译现代文方面,我会尽力保持原文的意思和美感,同时尽可能地用简洁明了的语言表达出来。以下是我对这首诗的现代文翻译:
他离开了纷繁复杂的人世, 在路上挥动白色的丧旗, 如同名流们在祠堂前为逝去的亲人洗马一样。 丧旗飘动痛失了像元规那样的人物。 一代的风流人物已离我们而去, 千年的墨香将永远记载他的事迹。 每当我来至他的墓前, 总是看到那悲伤的流水。 仿佛它在哀叹,哀叹夜的深沉, 哀叹离别后的悲痛。