登录

《十二月旦雪霰大絷》宋张嵲原文赏析、现代文翻译

[宋] 张嵲

《十二月旦雪霰大絷》原文

忆昔寻梅汉水旁,故乘微霰渡澄江。

如今飘泊闽山侧,拥褐安禅听打窗。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作的赏析,希望您能满意:

《十二月旦雪霰大絷》是宋代诗人张嵲的一首诗。这首诗通过回忆与现实的对比,表达了诗人对生活的感慨和对自然的热爱。

首句“忆昔寻梅汉水旁”,诗人回忆起曾经的时光,在汉水之畔寻找梅花,那时正是冬天的开始,下着微小的雪花,江水清澈,雪花在阳光下闪闪发光,美不胜收。这一句描绘了诗人对美好过去的怀念,同时也为后面的诗句做了铺垫。

“故乘微霰渡澄江”,接着诗人回忆中的美好瞬间化为现实中的情境。“微霰”,指细小的雪粒,这一描述展现了诗人在纷飞的雪花中,乘着微雪渡过澄清的江水。这样的情景在现在看来显得孤独而又悲凉。

“如今飘泊闽山侧”,接下来的句子让诗人从回忆中回到现实。“闽山”暗示了诗人的现在所处的环境——福建。诗人在此表达了他现在的漂泊生活,这是对现实的一种直接而深刻的描绘。

“拥褐安禅听打窗”,最后,诗人以“拥褐”一词表达了自己现在的处境——裹着粗布衣,安坐在寺庙中,听雪打窗户。这里既表达了诗人的心境——一种超然物外的宁静,又展示了自然的魅力——听雪声的愉悦。

总的来说,这首诗表达了诗人对过去的怀念和对现在生活的感慨。通过对自然的描绘,表达了对生活的热爱和内心的宁静。这是一种深刻的内心世界展示,让人感到诗人情感的丰富和思想的深邃。同时,诗中使用的比喻和细节描写,使得诗歌更加生动形象,引人入胜。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号