登录

《过覃氏水南别墅》宋张嵲原文赏析、现代文翻译

[宋] 张嵲

《过覃氏水南别墅》原文

销忧苟自诬,策杖来幽墅。

浮舟绝碧水,蹑履遵远步。

置酒危碕亭,开襟面孤屿。

川浅不兴波,春阴易成暮。

杂花开照牖,细草生侵路。

虚槛满夕岚,空阶连水雾。

物变知节暄,地僻嗟所寓。

干戈莽未定,胜集何能屡。

觞咏答佳游,更筹促归驭。

一水限山城,风烟眇回顾。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《过覃氏水南别墅》是宋代诗人张嵲的一首诗。这首诗描绘了诗人游览水南别墅的所见所感,表达了他对自然美景的欣赏和对隐居生活的向往。

首联“销忧苟自诬,策杖来幽墅”,诗人为了消除忧虑,策杖来到了这幽静的别墅。这一联表现了诗人内心的平静和寻求安静的心态。

颔联“浮舟绝碧水,蹑履遵远步”,诗人乘船穿越碧绿的水面,步行走过远处的山路。这一联描绘了诗人逍遥自在的游历场景,同时也展示了自然环境的优美。

颈联“置酒危碕亭,开襟面孤屿”,诗人摆下酒宴在弯弯曲曲的小径旁的小亭子里,敞开胸怀,面对着孤独的山峰。这一联进一步描绘了环境的清幽和宴饮的惬意,也表现了诗人对自然的亲近和热爱。

接下来两联“川浅不兴波,春阴易成暮。杂花开照牖,细草生侵路。虚槛满夕岚,空阶连水雾”,继续描绘了暮春时节的景色,既有花的盛开,又有细草的生机勃勃,还有晚霞和雾水的美丽。这些景象给诗人带来了愉悦和享受。

最后两联“物变知节暄,地僻嗟所寓”和“觞咏答佳游,更筹促归驭”则表达了诗人的感慨和感受。他感叹自然的变化和环境的偏僻,同时也享受着和朋友们的宴饮和欢聚。最后一句“一水限山城,风烟渺回顾”则表达了诗人对山城美景的留恋和对离别的无奈。

整首诗通过对自然美景和隐居生活的描绘,表现了诗人对安静生活的向往和对美好时光的珍惜。同时,诗中也表达了诗人对战争的无奈和对和平生活的渴望。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号