登录
[宋] 张嵲
典刑虽有但伤心，芳气时来尚满襟。
还似夏侯家众妓，隔帘聊听绕梁音。
芍药五首其一
张嵲
典刑虽在但伤心，芳气时来尚满襟。 夏侯家妓犹堪赏，隔帘乐听绕梁音。
赏析：
这首诗以赞花为主，在咏物中抒发了诗人的感情。芍药，虽不以花时论之，却也自有一番风韵。此诗前二句写芍药的花容香姿，尚能令人一襟生感；三句又以夏侯家妓的群芳之彩、绕梁余音，喻芍药之色香并茂，余韵绕梁，令人沉醉。全诗含蓄委婉，意在言外，然其味无穷。
译文：
虽然许多优秀的典范还留在世上，但是看到他们总会让我伤心难过。但是这芍药香气四溢，时时吹拂着我的衣襟。这花与夏侯家妓的色香味并佳的情景还有相似之处，那余音绕梁的乐曲令我心醉神迷。
微信扫一扫
张嵲诗词推荐