登录
[宋] 张嵲
雪尽径泥乾,团栾绕树看。玉梅呈素艳,霜重月华寒。一萼半含春意密,数苞未破胭脂粒。斜枝倒浸碧池深,罗衣暗惹香风湿。须知贾午最多情,绣囊偷佩芳筵惊。又疑仙人下姑射,玉容寂寞幽态清。去年梅花开,干戈犹未扫。今年梅花开,劝君休草草。莫待子规啼,梅花满地蝴蝶飞。
觉道同玩梅
张嵲
雪尽径泥乾,团栾绕树看。
玉梅呈素艳,霜重月华寒。
一萼半含春意密,数苞未破胭脂粒。
罗衣暗惹香风湿,须知贾午最多情。
赏析:
此诗首联写玩梅之由。下颔联、颈联写梅之风韵,颔联写梅花之素艳,颈联写梅花之香。尾联劝人玩梅。全诗通篇咏梅,由近及远,极尽渲染之能事,文采满篇。是难得的咏梅佳作。古人大多喜花而不善于种花。这里的“团栾绕树”描写自己与家人一同观赏、细心培育自家梅树的美好场景。字里行间也表达了对人世温情的向往和失落悲怆的情绪交织在一起的伤感心情。“绣囊偷佩”与唐代诗人韩翃的名句“春风桃李花开日,‘罗弦惊梦’月明时”,这一见面的惊与二都映照出人之丰富的情味来。“去年”与“今年”相对比,君住花园、佳人争芳的生活并不遥望不见;又分明表现了在社会的动乱之中所掩抑的深深的忧思。在字里行间也流露着归隐的思想,希望自己能远离尘世间的纷争,寻一隅净土过一种闲适恬静的生活。
译文:
雪后初晴,小径无泥,大家团聚围绕在梅花树旁欣赏。洁白的梅花展示着它素雅的光艳,凝霜挂月,清寒凄冽。一朵朵花萼中蕴含着浓浓的春意,几朵花苞还带着几点胭脂红。梅枝斜斜地浸在碧池中,梅花的香气被微风吹进衣服里。贾午钟情最多,她偷情却使芳踪暴露;又怀疑是仙人从姑射山中下来,她容貌寂寞,幽雅的姿态更加清丽。去年的梅花开过,战乱还没有过去。今年的梅花又开了,我劝你不要匆匆凋谢。不要等到子规悲啼梅花落时,那时的梅花地上已飞散许多蝴蝶了。