登录
[宋] 张嵲
县废不知年,无人问遗址。
石堠犹路傍,故物应唯此。
归仁县的石碑虽然废弃多年,却不曾被时间所遗忘,尽管曾经熙熙攘攘的县衙已不见踪影,连一丝人烟都已断绝,但这历经风霜雨雪的石碑,依旧在路边静默着,向世人述说着这里曾经的故事。它的每一块石头都记载着过去的点点滴滴,这独特的东西在现在应该是唯此一处了。
这种以朴素的眼光看历史的态度令人敬佩,即便是沉睡在荒芜里的古老遗迹,也能散发出令人着迷的独特气息,不因其现今的落魄而漠视过去的光芒。或许也正是因为如此,古石碑仍能够成为当地路上行人的话题和注目之处,见证着一个曾经热闹繁忙县的痕迹。
当然,我也清楚这里距离当年的盛世早已有了几十年的时间差,可惜当初风光已成昨日黄花,历史的积淀只剩下古石碑这样残留的遗物让人抚慰,这样的伤感和慨叹也让人更加珍惜现在的生活。
现代文译文:
归仁县的石碑已经废弃多年,无人问津。它孤零零地立在路旁,曾经的县衙已经不见踪影,连一丝人烟都已断绝。然而,它依然屹立在那里,静静地诉说着这里曾经的故事。它的每一块石头都记录着过去的点点滴滴,这是这里唯一留下的古物。
这种以朴素的眼光看待历史的态度令人感动。即便是沉睡在荒芜里的古老遗迹,也能散发出令人着迷的气息。我们应该更加珍视现在的生活,因为曾经的辉煌已经成为过去,而历史的积淀却依然存在。
虽然已经过去了几十年的时间,但古石碑依然成为了当地路上行人的话题和注目之处。它见证了一个曾经热闹繁忙县的痕迹,也提醒着我们不要忘记过去的历史和文化。