登录

《题石井二首其一》宋张嵲原文赏析、现代文翻译

[宋] 张嵲

《题石井二首其一》原文

天孙洗黛作灵泉,山腹空明一镜圆。

不用奔流出山去,人间濁浪正浮天。

现代文赏析、翻译

在现代文视角下,宋代诗人张嵲的《题石井二首其一》诗,赋予了一种象征的寓意,更富有现代生活哲理。首句“天孙洗黛作灵泉”,可以理解为人们对于生活的描绘和创造,就如同天上的织女用黛色来描绘出美丽的泉眼,是对生活细腻而丰富的描绘。山腹空明一镜圆,则是对生活的启示,即生活就像一面镜子,明净而清晰,反映了我们的内心世界。

诗人借山石井之景,抒发了一种深深的哲理:不必过于追求结果,人生的意义并不在于如何去实现目标,而在于在追求过程中获得的体验和感受。这就是“不用奔流出山去,人间浊浪正浮天”的深层含义。这句话是对平凡生活的赞美,认为在平凡的生活中,我们也可以找到属于自己的价值。

在诗人看来,人生的“浊浪”并非负面的事物,反而它代表了人生的多样性和丰富性。人生就如同一片汪洋大海,既有平静的湖面,也有波涛汹涌的浪涛。人们在这片大海中浮沉,正是生活的真实写照。这种观点让我们明白,人生不必过于追求完美,也不必过于追求结果,而是在追求过程中不断学习、成长和体验。

总的来说,这首诗以山水之景为引子,描绘了生活的真实面貌,提醒我们珍惜平凡的生活,并从中找到自己的价值和意义。这不仅是对诗人自身生活的感悟,也是对现代社会的一种启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号