登录
[宋] 张嵲
长秋栖遯兴偏浓，秋日山光望欲空。
圆纹被水川涵雨，碎影翻林树带风。
群山绵亘多连峡，微水潆洄只向东。
各有田园归未得，追陪强欲备邻翁。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
长秋时节，诗人隐居的生活兴致更浓，每每秋日，他望眼前的山光水色，心中空明澄静。被水川涵雨形成的圆纹，在翻动的树林中形成微风吹拂的碎影。群山连绵，多有峡谷相接，微水潆洄，始终只向东流。
诗人有自己的田园，却尚未能归耕，尽管勉强与张簿做邻居，但仍然想要尽力追陪、效劳。这是诗人以自己的情怀勉励友人，要像自己一样热爱田园生活，认真从事耕作。诗中的田园水墨画般清新自然，散发着秋天山间独有的气息。诗人在闲暇之余能暂时忘却烦恼，投入大自然的怀抱中。这种安逸的生活让人感到闲适，有一种清雅的气息扑面而来。
至于现代文译文，我尽量以接近白话的方式表达出来：
秋天的长久时光中，我隐居的生活兴致更加浓烈，每每秋日，我望着眼前的山光水色，心中一片空明。被水川涵雨形成的圆圈纹理，在翻动的树林中形成微风吹拂的影子。群山连绵，多有峡谷相接，微水环绕，始终向东流淌。
我有自己的田园，却尚未能归耕，尽管勉强与张簿做邻居，但仍然想要尽力去熟悉、效劳。这里的田园风光美不胜收，让人心生向往。这里的山水画卷仿佛在诉说着诗人对田园生活的热爱与向往。尽管无法真正归耕于此，但诗人仍然以自己的情怀勉励友人，要像自己一样热爱田园生活，认真从事耕作。这样的描绘和鼓励让人感受到诗人对田园生活的深深热爱和向往之情。
微信扫一扫
张嵲诗词推荐