登录

《金道铺庭下竹十许枝因忆柳子厚清水驿绝句》宋张嵲原文赏析、现代文翻译

[宋] 张嵲

《金道铺庭下竹十许枝因忆柳子厚清水驿绝句》原文

庭下幽篁十数枝,令人偏记柳州诗。

襄阳耆旧消除尽,清水驿傍应断碑。

现代文赏析、翻译

没问题,以下是《金道铺庭下竹十许枝因忆柳子厚清水驿绝句》这首诗的现代文译文以及赏析:

译文: 庭前几许竹林随风摇荡,想起了柳宗元的诗词如此优美的佳作,更想起的旧居襄阳诸多名士已经消逝,如今驿站旁的古碑也已荡然无存。

赏析: 这首诗是张嵲对清水驿附近景色的回忆,他通过描绘庭下竹林的景象,让人想起了柳宗元的诗词,表达了对柳宗元诗词的赞美之情。同时,他也借此表达了对襄阳耆旧消逝的感慨,对古碑断绝的遗憾。这首诗语言简洁,寓意深远,通过回忆过去的美景,表达了对逝去的人和事的怀念之情。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号