登录
[宋] 张嵲
山月娟娟静，山烟漠漠轻。
茅檐无一事，独听夜江声。
独夜
宋 张嵲
山月娟娟静，山烟漠漠轻。
茅檐无一事，独听夜江声。
夜色深沉，万籁俱寂。月光如水洒满山间，烟雾缭绕，如梦如幻。诗人独坐茅屋，远离尘嚣，心境澄明。
首句“山月娟娟静”，以娟娟明月，点染夜色，营造出一种静谧的氛围。“山烟漠漠轻”描绘出山间烟雾缭绕的景象，显得淡远而神秘。通过这些描写，诗人展现出一个远离尘世喧嚣的纯净世界。
在这样宁静的夜晚，诗人独坐茅檐下，心无牵挂，无所事事。他不禁聆听起夜色中的江声。江水潺潺，仿佛是大自然在夜晚的轻声细语。诗人沉浸在这份宁静与和谐中，忘却了世间的烦恼与忧愁。
整首诗以简洁明快的语言，描绘出一幅优美的山间夜景，表达了诗人对自然之美的欣赏和对宁静生活的向往。诗人通过对山月、山烟、茅檐、夜江等意象的刻画，展现了自己内心的闲适与恬淡，读来令人心旷神怡。
译文：
在静静的夜晚，山间的月亮温柔而皎洁，山间的烟雾缭绕而轻盈。我坐在茅檐下，远离尘世的喧嚣，心境澄明。在这无事的夜晚，我独自聆听夜晚江水的潺潺声，仿佛是大自然在轻声细语。这宁静和谐的夜晚让我忘却了世间的烦恼忧愁。
微信扫一扫
张嵲诗词推荐