登录
[宋] 张嵲
再作醉李客，四年两相从。当时江头树，又暗行李中。嗟君事业诚有余，十年客路常崎岖。只应未识今杰士，怀刺度谒刘南徐。
赠黄子真
张嵲
再作醉李客，四年两相从。 当时江头树，又暗行李中。
黄子真是我辈人，洒脱不羁，我与他相识以来，已有四年。记得当初在江边分别，只恨相见太晚，如今再度相聚，共醉共舞，我感到十分欣慰。
如今，你我各自东西，四处奔波，又常常为行李所困。你的事业成就斐然，令人羡慕。十年来，你游历四方，常常遇到困难与挫折。如今你正处在人生的关键时刻，只有尚未显露的才是真正的英雄。我深知你的抱负，想要拜见刘南徐大人，以此展示你的才华。
诗中赞颂了黄子真潇洒不羁的性格和事业有成的风范，并激励他要不断努力，抓住机遇展现自己的才华与抱负。同时也表达了对朋友的深情厚谊和关切之情。
译文：再次作为醉李的主人，这已经是我们认识的第四个年头了。当时在江边分别时，我们在树林里结伴同行。转眼间你我又要分开了，行李中装满了离别的愁绪。可叹你的事业有成，你的才华有目共睹。十年来你游历四方，常常遇到困难与挫折。现在你还不认识真正的英雄豪杰，你怀揣着名刺去拜见刘南徐大人吧！
在这首诗中，诗人通过描绘与黄子真相识四年的经历，表达了对朋友的深情厚谊和关切之情。同时，诗中也赞颂了黄子真洒脱不羁的性格和事业有成的风范，激励他要不断努力，抓住机遇展现自己的才华与抱负。整首诗情感真挚，语言朴素自然，展现了诗人对朋友的深厚情感和对人生的深刻思考。
微信扫一扫
张嵲诗词推荐