登录
[宋] 张嵲
一舍徒相望，书来只细行。
野梅行欲尽，幽兴讵能忘。
老去尤耽句，春来更忆乡。
看看过寒食，北望一霑裳。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗以深切的怀念，朴实的笔触，描绘了朋友思念故乡的情怀。作者张嵲，字巨山，北宋末南宋初诗人。朱希真，名瑗，字希真，河南（今河南洛阳）人。张嵲的同乡好友。作者任信州（今江西上饶）太守期间，朱希真曾多次回乡探亲。离开故乡越远，怀乡的心情就越强烈。这首诗就表现了这一主题。
“一舍徒相望，书来只细行。”舍，古时计算长度的单位，三十里为一舍。亲人间的思念，来往的书信，虽然已经无法弥补身处两地的遥隔，但作者仍然感到不够。“书来细行”更显得情意绵绵。
“野梅行欲尽，幽兴讵能忘。”随着季节的变换，野梅即将行将尽尽，寒食节快要到了，作者对故乡的怀念更加深切。这里说“幽兴”，原因是这是发自心底的对家乡的思恋，“寻幽问径”。于是深觉难堪之情、“扰思动怀”之怀盎然而出，凝合成了深情。“想及梅姿昔日鲜峥嵘”。于是似是为了道尽对外界野梅岁岁相似、带有刺人心锐、诱人心肠滋味的令人万分渴望的心情而“不禁吟咏”之状又重现于眼前了。
“老去尤耽句，春来更忆乡。”这两句直接表达了作者对友人的感情：随着年龄的增长、对故乡的思念日益加深。尽管现在自己已经老了，但春来更思乡的心情愈来愈强烈了。“看看过寒食，北望一霑裳。”寒食节过后又要清明节了，这时作者望向北方不禁又流泪了。
现代文译文：
随着季节的变化，野梅即将凋零，寒食节即将到来，我更加思念故乡。随着年龄的增长，我对故乡的思念日益加深。尽管现在自己已经老了，但思乡的心情愈来愈强烈了。寒食节过后又要清明节了，这时我望向北方不禁流泪了。亲人间的思念虽然无法弥补身处两地的遥隔，但书信往来仍然能够带来一些安慰。随着季节的变换，野梅即将行将尽尽，我心中对故乡的怀念之情油然而生。每次想到梅花过去那种鲜嫩、傲然怒放的样子就不禁吟咏起来。一年一年的日子过得真快啊！岁月流逝却只能徒然相望而无法相聚在一起。作者以朴实的笔触表达了对朋友的深深怀念之情和对时光飞逝的感慨。
微信扫一扫
张嵲诗词推荐