登录
[宋] 张嵲
脱巾造朝市，委辔即田庐。
虽云怀素尚，出处亦自如。
吾宗信端谅，宪宪为世儒。
顷以才令选，来司中秘书。
光荣耀士林，侧伫翔天衢。
一朝拂衣去，意与张邴俱。
出饯北郭门，踟蹰立路隅。
雨余夏郊绿，时觉晴云驱。
专城秩匪卑，还家意复舒。
谁云离念恶，兹行翻足娱。
徒伤万里客，送别在三吴。
送别诗是古代诗歌中常见的一种题材，其中有许多脍炙人口的佳作。这首《送张养正》则是宋代诗人张嵲的一首佳作。
现代文译文如下：
脱下头巾来到集市，放下马缰就靠近田舍。虽然说是对张养正的敬佩，但是你的言行举止却十分自然。我们宗族的人相信你的为人，你是一个有学问有道德的儒者。之前因为才华而被选为官员，现在担任中秘书的职务。你的荣耀照耀着士林，人们都期待你能飞黄腾达。突然你拂袖离去，你的行为和张邴一样。在北郭门为你送行，我们徘徊在路的一旁。雨后夏日的郊野一片绿色，时时有晴云飘过。做官并不是一件低贱的事，回家也让人感到舒畅。谁说离别的心情不好，这次的出行反而让人感到快乐。只是可惜你像一名远方的客人，我们在三吴送你离开。
这首诗描绘了诗人送别友人张养正的场景，同时也表达了对友人的赞美和祝福。诗中通过对友人出仕和归隐的描述，展现了诗人对人生选择的尊重和理解。同时，诗中也表达了对友人的期待和祝福，展现出一种豁达和宽容的人生态度。整体来说，这首诗不仅语言优美，还通过对具体事件的描绘表达了对人生选择的思考和对友情、人性的赞美，具有一定的艺术价值和文化意义。
微信扫一扫
张嵲诗词推荐