登录

《采薇洞》宋张嵲原文赏析、现代文翻译

[宋] 张嵲

《采薇洞》原文

春晓山路永,行行歌采薇。

歌长非有意,惟以疗朝饥。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

在春天的清晨,山路绵延,张嵲边走边唱,吟咏着《采薇》的诗句。他的歌声并非刻意为之,只是为了驱散清晨的饥饿感。他沉浸在这份自然的乐趣中,用歌声来表达他对生活的热爱和对自然的敬畏。

现代文译文:

清晨,山路漫长,张嵲一路哼着歌儿采摘着路边的野菜。他的歌声不是有意的表演,只是一种自我疗饥的方式,以此来应对清晨的饥饿感。他的这份热爱生活的态度,深深地感染了周围的人。

整首诗表达了张嵲对自然和生活的热爱,同时也揭示了他坚韧不屈的性格。他不仅是一个诗人,更是一个乐观向上的人,用自己的歌声和行动,向世人展示了生活的美好和人与自然的和谐共处。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号