登录
[宋] 张嵲
中秋是处已扬芳,篱下朝来欲破黄。
赖得雨荒兼早没,却能应候作重阳。
原诗《唁菊》中的“中秋是处已扬芳,篱下朝来欲破黄。赖得雨荒兼早没,却能应候作重阳。”这四句是描写菊花经受雨打风吹的摧残后,却依然准时应节,开出秋花,真是可敬可叹。菊花凋谢虽早,却未失其美好的品性,这种品性更在风雨中得到了洗礼和彰显。
现代文译文:到了中秋时节,菊花在篱笆下开始绽放,虽然早晨的阳光已经开始使它的颜色变得暗淡。幸好因为荒凉和早逝得到了雨水的滋润和保护,它仍然能够准时在重阳时节开放。菊花的这种坚韧和准时应节的特性,让人感到敬佩和感叹。尽管菊花凋谢的早,但它的美好品性并未改变,这种品性在风雨中得到了更深刻的表现和提升。
整体来看,这首诗以菊花为载体,描绘了其美好的品性和坚韧的精神,同时也寓言了人生中的一些哲理。它告诉我们,即使在艰难的环境中,也要保持坚韧和美好的品性,并且要准时应节,不失时机。同时,它也提醒我们,人生的早逝并不意味着没有价值,反而可能在风雨中得到更深刻的表现和提升。