登录
[宋] 张嵲
诗律遥追粲可流，安禅总不碍闻修。
劝君着意搜新句，准拟他年有惠休。
宋代诗人张嵲的《登胥山赠长老净昙二首其一》是一首表达了作者对于友人净昙长老的敬仰之情的诗。这首诗中的意象十分丰富，展现了张嵲诗作的艺术特色。
现代文译文如下：
我追随着粲可般的诗律，在禅定中并不妨碍我品味诗歌的美。我劝你注重寻找新的诗句，期待着将来有惠休般的智慧。
首句“诗律遥追粲可流”，诗人表达了自己对诗歌艺术的追求，如同追随粲可般的大师。粲可是唐代著名诗人贾岛的别号，他以独特的诗歌风格而闻名。这里，张嵲以“粲可”来表达自己对诗歌艺术的热爱和追求。
“安禅总不碍闻修”一句，展现出张嵲禅定的意境和艺术修为。在他的内心世界中，禅定和诗歌艺术并没有矛盾，二者并行不悖，和谐共生。同时，“闻修”在禅宗中象征着听闻修持，代表了修行的一种状态，这种修行与创作诗篇并没有明显的界限，进一步表达了诗佛的修为状态。
末句“劝君着意搜新句，准拟他年有惠休”，表达了作者希望朋友要认真努力寻找新奇的诗句，期待着他未来能有如同惠休般的精神成果。诗人以此句激励朋友积极发掘新思想，积累和展现他的才情与智慧，从而实现人生的价值。
整首诗充满了对净昙长老的敬仰之情，同时也展现了张嵲诗作的艺术风格和禅定境界。通过丰富的意象和深邃的意境，这首诗展示了张嵲作为一位禅诗大家的艺术造诣。
微信扫一扫
张嵲诗词推荐