登录

《喜刘宝学彦修得归因叙初时凄怆之意十首其一》宋张嵲原文赏析、现代文翻译

[宋] 张嵲

《喜刘宝学彦修得归因叙初时凄怆之意十首其一》原文

三泉退敌捐躯日,五岭逢纷去国年。

皇天自古扶忠义,不必临风畏跕鸢。

现代文赏析、翻译

喜刘宝学彦修得归因叙初时凄怆之意十首其一

三泉退敌捐躯日,五岭逢纷去国年。

皇天自古扶忠义,不必临风畏跕鸢。

现代文译文:

三年前,刘宝学为了退敌捐躯的时候,在五岭遭遇离乱离开国都的日子。自古以来,上天都会眷顾忠义之人。不要害怕在风中落脚不稳,就像鹰在空中盘旋。

赏析:

这首诗是张嵲对刘宝学的追忆和感慨。前两句“三泉退敌捐躯日,五岭逢纷去国年”,直接描述了刘宝学在战场上英勇牺牲的情景,同时也表达了他离开国都的无奈和凄凉。后两句“皇天自古扶忠义,不必临风畏跕鸢”,则是张嵲对刘宝学的赞美和鼓励,他认为自古以来上天都会眷顾忠义之人,不必因为离开国都而感到恐惧和无助。

整首诗充满了对刘宝学的敬仰和感慨,同时也表达了张嵲对忠义之人的赞美和期望。这种情感在诗歌中得到了充分的表达和传递,使读者能够感受到诗人的真挚情感和深邃思想。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号