登录

《山中月夜闻杜鹃忆鹿门旧游》宋张嵲原文赏析、现代文翻译

[宋] 张嵲

《山中月夜闻杜鹃忆鹿门旧游》原文

阴阴绿柳子规鸣,风送余声夜转悲。

山月笼明兰气馥,怳然如在鹿门时。

现代文赏析、翻译

夜深了,我听到杜鹃的啼鸣在山间回荡,阴阴的绿柳下,子规鸟声声悲切,随风传来阵阵凄厉哀伤。空旷的月光之下,犹如笼上一层洁白的霜。空气中的兰花散发着清香,身在此景之中,我又怎不会回想起从前在鹿门的漫游呢?

看着月夜的山川,不禁让我浮想联翩,各种景象犹如电影片段一样在眼前闪过。那些曾经的朋友,如今已不知身在何处,而那些曾经一起畅游的日子,也已不再复返。

今夜的鹿门山,只有月光如水,杜鹃悲鸣。这凄凉的景象,让我不禁感叹时光的流逝和人生的短暂。但是,即使在这样的时刻,我也不能放弃对生活的热爱和对未来的期待。我相信,只要心中有梦想,有追求,就一定能找到属于自己的道路。

总体来说,这首诗描绘了一个静谧而凄凉的月夜山景,表达了诗人对过去的怀念和对未来的憧憬。诗中通过生动的景象描写和情感抒发,让读者感受到了诗人的内心世界。

在这首诗中,作者运用了生动的语言和细腻的笔触,将山间的月夜、杜鹃鸟的悲鸣、兰花的香气等景象展现在读者面前。同时,通过对过去生活的怀念和对未来的憧憬,表达了自己对生活的态度和追求。整首诗情感真挚,意境深远,是一首优秀的山水诗作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号