登录
[宋] 张嵲
离尤南来本无因，阴隲忠嘉自有神。
敌国犹强谗间露，君王宵旰忆良臣。
这首诗是在描写宋金和战时期的场景，作者张嵲借此抒发自己对国家的担忧和忧虑。以下是我对这首诗的赏析：
“离尤南来本无因，阴隲忠嘉自有神。”这两句的意思是，离别的苦果，原本是由于无端遭遇战乱造成的，忠良贤才自然会有神灵庇佑。诗人通过对比，表达了对忠良被贬的愤慨，对国家战乱的忧虑。
“敌国犹强谗间露，君王宵旰忆良臣。”这两句则是对当时局势的描绘，敌人还很强盛，却还在散布谗言，试图离间君臣关系；而君王却还在忧心国事，时刻惦记着那些忠诚的臣子。这表达了诗人对君臣离心、奸臣当道的愤慨，同时也对君王的忠诚表示敬意。
整体来看，这首诗表达了诗人对国家战乱、忠良被贬的忧虑和愤慨，同时也对君王的忠诚表示敬意。诗人的忧国忧民之情，通过简洁有力的语言，表达得淋漓尽致。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用现代语言表达出来：
原本南方的离乱，是无缘无故的遭遇。忠良之士自有神明护佑。即使敌人还很强盛，却在散布谗言，试图离间君臣关系；而君王却还在忧心国事，时刻惦记着那些忠诚的臣子。
微信扫一扫
张嵲诗词推荐