登录
[宋] 张嵲
阳春今已归，孟夏饶草莽。
积雨树阴成，新晴渚蒲长。
前山涧水喧，隔竹黄鹂响。
一径度乔林，涓流会心赏。
野静閴无人，萧条成独往。
阳春已经归来了，如今迎来了满目繁荣的盛夏，林中野草丛生，随处可见雨后的余韵——郁郁葱葱，而久雨初晴后的景象更有一番清新、欢悦的气息。潺潺的水声仿佛从静默的前山深处传来，随风传送出一串黄鹂鸣叫的声音，满眼的竹叶青翠欲滴。于是我顺着林间小径向高处远望，山泉淙淙汇聚成一汪清流，这是一处适合赏心悦目的地方。静谧的原野中连个人影也见不到，整个世界仿佛沉寂下来，然而，独来独往的我，心情却是轻松欢快的。
行文流畅自然，处处点明时令与雨后初晴的特点，展现了诗人的喜悦之情。诗句之中不乏对景物的细腻描绘，如“前山涧水喧”、“隔竹黄鹂响”等句，令人仿佛置身其中，亲身感受到那喧闹而宁静的氛围。同时，诗人也巧妙地运用了“一径度乔林，涓流会心赏”等句，表达出自己内心的闲适与愉悦。
整首诗的意境清新自然，仿佛一幅淡雅的水墨画，让人在欣赏之余，也能感受到诗人那份悠然自得的心境。
现代译文如下：
阳春已过，初夏来临，丛生的杂草取代了春天的嫩芽。雨后新晴，水边长出的蒲苇随着微风轻轻摇曳。山涧的流水声在静谧中响起，竹林间传来了黄鹂的叫声。我走过树林深处，来到一处溪流旁，享受着涓涓细流的宁静与美好。空旷的原野静寂无人，我独自一人享受这份清幽。
诗中描绘了雨后初晴的景象和诗人内心的喜悦之情，语言流畅自然，意境清新脱俗。诗人通过对景物的细腻描绘和内心的闲适表达，展现了自己独特的审美情趣和心境。
微信扫一扫
张嵲诗词推荐