登录
[宋] 张嵲
投晓过书斋，风门自闭开。
云容疑水墨，雪意吝琼瑰。
笔冷吟呵冻，炉寒坐画灰。
何如毡帐下，低唱两三杯。
在现代文译文中，这首诗描述了一个清晨，诗人前往书房，屋内一派静谧，空气中带着微凉之意。他推开风门，抬头看见天空的云层仿佛墨汁一般浓厚，雪花欲降的天气里，诗人的心情如同等待着琼瑶之笔在纸上飞舞。在这清冷的冬日，诗人秉笔低吟，似乎能感受到笔尖在冰冷的纸上发出的声音。炉火已熄，室内显得有些冷清，画笔的炭灰在桌子上静静躺着。与这一切相比，毡帐内的温暖气氛和朋友们低唱两三杯的欢声笑语更让人心生向往。
在宋代诗人张嵲的这首《戏呈觉老》中，诗人以细腻的笔触描绘了冬日清晨的书斋景象，通过冷暖对比，表达了对温暖生活的向往和对孤寂生活的无奈。诗中的“云容疑水墨，雪意吝琼瑰”一句，以生动的比喻将云雪之景与水墨画相联系，营造出一种清冷而静谧的氛围。而“笔冷吟呵冻，炉寒坐画灰”则以细节描写，展现了诗人面对寒冷冬日的无奈和坚韧。整首诗语言简练，意境深远，通过对书斋环境的描绘，展现了诗人的内心世界和对生活的感悟。
微信扫一扫
张嵲诗词推荐