[宋] 张嵲
铜驼陌上须臾乐,金穴侯家瞬息欢。
争似盖头茅一把,老僧终日百般安。
这是张嵲创作于宋朝的一首七言绝句《次韵王得之游净明题易安二绝》中的诗句。其中包含了很多寓言意味和作者的个人思想表达。从题目“次韵王得之”可以推断这首诗是对别人诗词的仿照。古人题咏他人的作品是一种习惯性的表达,一种对人心灵产生共振的一种尊重的表达方式。在此背景下,我们会读到如下文字。
首句“铜驼陌上须臾乐”,描绘出铜驼巷陌,金铁交鸣之音响起的情景。它映射出一片世俗之乐的喧闹场面,将街市的繁华生活勾勒出来。在这里,“须臾乐”一词表达了人们在铜驼陌上享受快乐,享受生活的场景,仿佛瞬间即逝,却又无比真实。
次句“金穴侯家瞬息欢”,将视线转向了富贵人家的生活场景,描绘了金穴侯家的欢声笑语,暗示了权贵生活的奢华与短暂的欢愉。这里的“金穴”并非实指,而是借代权贵生活的奢华与富贵。
第三句“争似盖头茅一把”,笔锋一转,将视线拉回到现实的生活中。这句诗描绘了一个老僧在寺庙中过着安逸的生活,盖头茅一把便能遮风挡雨,象征着平凡而安稳的生活。这里表现出诗人对现实生活的反思,对简单生活的向往。
最后一句“老僧终日百般安”,更是将诗人的思绪推向高潮。这句诗描绘了老僧终日安逸的生活状态,象征着诗人对平凡生活的向往和追求。这里表现出诗人对世俗生活的淡泊和对简单生活的热爱,也体现出诗人对平凡生活的赞美和向往。
整首诗通过描绘不同的生活场景,表达了诗人对简单生活的向往和对世俗生活的淡泊。这种对生活的反思和对人生的理解,在现代社会中仍然具有很强的启示意义。现代社会中,人们往往被名利所困,追求短暂的欢愉和奢华的生活,而忽视了平凡而真实的生活。然而,只有真正回归到简单的生活中,才能找到真正的快乐和安宁。
在现代文的翻译中,我们可以这样理解这首诗:在现代社会中,人们应该追求真实而简单的生活,而不是被名利所困,追求短暂的欢愉和奢华的生活。我们应该学会欣赏平凡而真实的生活,只有这样,我们才能在生活中找到真正的快乐和安宁。这是这首诗带给我们的现代启示。