登录
[宋] 张嵲
夜半山雨来,梦觉还复息。
寥寥檐溜空,时闻断续滴。
夜雨
宋 张嵲
夜半山雨来,梦觉还自息。 檐溜空寥寥,时闻断续滴。
夜半幽静的半夜,悄无声息,一场山雨不期而至。诗人从睡梦中惊觉,发现原来是一场梦。他重新躺下,又进入了梦乡。此刻,雨却越下越大,诗人再次被吵醒。他睁开眼,却发现屋檐上滴水的地方已经滴水不断。虽然滴水声时断时续,但诗人却觉得十分清脆悦耳。
这首诗语言简洁明了,描写了夜雨中的独特景象,营造出一种空寂而又幽雅的氛围。诗人通过这种景象表达了自己对自然和生活的热爱,以及对宁静、闲适生活的向往。
译文:
夜半时分,山雨悄然而至。我从梦中醒来,发现雨还在继续下着。屋檐上滴水的地方已经滴水不断,虽然时断时续,但声音清脆悦耳。我感受到了雨中的宁静和美好,心中充满了喜悦。