登录
[唐] 严维
沛艾如龙马，来从上苑中。棣华恩见赐，伯舅礼仍崇。
镜点黄金眼，花开白雪騣，性柔君子德，足逸大王风。
色照鸣珂静，声连喷玉雄。食场恩未尽，过隙命旋终。
练影依云没，银鞍向月空。仍闻乐府唱，犹念代劳功。
原创赏析：
这匹在唐代皇帝敕封的宫廷豢养的良驹，有一天在深深的园林里唤醒了他的英魂，恍如烈焰中的骏马奔腾，一举走进了繁荣的花季，即能在这个和谐安宁的环境里留下英明的标志，也在世人的尊重和喜爱中呈现了他与众不同的生活道路。它凝望它的伯舅如海一般的情深意浓，使得这首白马赞歌从它温和而又璀璨的目光中传递出了盛唐的光芒。
古人描绘良马的神韵如龙腾、凤翔、霓云，这里对这匹白马的描述用金眼白雪更是犹如仙女般的天才想象力。镜中黄金马眼晶莹闪亮，雪花开处仿佛是白马身上飘落的花瓣，这匹白马性情温良，君子之风，它矫健的步伐如风一般轻盈，如云一般自由。
它的步伐如同音乐一样和谐，如同玉石一样清脆，它的声音犹如喷泉一样激昂有力，又如同夜空中的月光一样清澈。它踏过的场地上留下深深的印记，犹如明月下的银鞍。此时此刻，当人们再次听到那熟悉的赞歌时，还会想起那些为这个国家默默付出的人们。
现代文译文：
这是一匹宛如腾龙的马儿，从皇宫的苑囿中来到，身披绚烂如同棣华的赐赠，感激的仿佛对待父亲般深深的对视你一眼，对你的关怀宠溺都更上一层楼。你给予他象征身份的金银镀膜宝镜凝望他的清光生辉的眼神；在那黄金似的眼里找到曾经冰雪般的纯洁与高贵。
白马犹如盛开的雪莲绽放在春风里，花开花落间展现出他温润如玉的君子之风；他矫健的步伐如风一般轻盈，如云一般自由自在。他的蹄声犹如鸣珂般清脆响亮，又如同喷玉一般洪大壮观；曾经无数场地上洒下的热血映照着你驰骋过的骏影消散。此时再次响起这首赞歌的时候你也会思念那些曾在平凡中流淌过的忠诚与热血吗？
微信扫一扫
严维诗词推荐