登录
[唐] 严维
牵役非吾好，宽情尔在傍。
经过悲井邑，起坐倦舟航。
相宅生应贵，逢时学可强。
无轻吾未用，世事有行藏。
《示外生》
远途牵役不我喜，宽情却在尔身旁。 路过城市哀叹井邑，坐起彷徨舟航不息。 此地若建宅宅必贵，时机逢强学更强。 莫轻我暂时无用作，世事变幻有行藏。
现代文译文：
为官生涯不是我所愿，但在你身旁我心情却变得宽阔。 经过悲惨的城镇乡村，我坐立不安，彷徨于无尽的舟航之中。 如果在此地建宅居住，你们必定会生活富贵。 如果你有学识，时机成熟，定会强大。 请不要轻视我此时无为，世事变幻无常，一切皆有可能。
这首诗是严维写给外生的教诲，充满了对人生的感悟和对未来的期望。首两句“牵役非吾好，宽情尔在傍”，诗人表示自己对于为官生涯的不满，但又能理解外生身在官场的无奈，故以宽情相待。接下来的“经过悲井邑，起坐倦舟航”则描绘了诗人和外生在旅途中的感受，充满对世事变迁的感慨。
“相宅生应贵，逢时学可强”两句是对未来生活的期望，希望外生在合适的地点和时机能够过上富贵且有学识的生活。“无轻吾未用，世事有行藏”则表达了诗人对外生的鼓励和期望，希望他不要轻视自己的未发挥作用，因为世事变幻无常，一切都有可能。
总的来说，这首诗表达了诗人对人生的深刻理解，对外生的关爱和期望，同时也充满了对世事变幻无常的感慨。
微信扫一扫
严维诗词推荐