登录

《宿法华寺》唐严维原文赏析、现代文翻译

[唐] 严维

《宿法华寺》原文

一夕雨沉沉,哀猿万木阴。

天龙来护法,长老密看心。

鱼梵空山静,纱灯古殿深。

无生久已学,白发浪相侵。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在唐诗中,寺庙往往是一个寄托灵魂的地方,诗人在此或得宁静,或寻得安慰,或寻觅自我。这首诗所描写的就是一次深夜在寺庙的经历。

首句“一夕雨沉沉,哀猿万木阴。”就如一幅画,沉沉的雨、哀怨的猿声和密林深处的万木,共同构建了一个凄清的夜晚。

“天龙来护法,长老密看心。”次句中的“天龙”指的是佛教中的天龙八部中的天众,他们在此夜访寺,象征着佛法的威严与护持。长老专注的心神,也许正在观照内心深处的禅意。

“鱼梵空山静,纱灯古殿深。”寺庙里的钟声,此刻显得格外清越;寺庙的灯光在古殿深处摇曳,仿佛鱼鳞般摇曳的纱灯照亮了古老的殿堂。这样的景象充满了寺庙特有的寂静与神秘。

最后两句,“无生久已学,白发浪相侵。”描绘的是诗人在寺中深得禅机后的感慨。“无生”是一种对生命理解的境界,也意味着从尘世的束缚中解脱出来。“白发”是年华已逝的象征,也是对生活理解的标志。诗人深深感叹时间的流逝,也在禅悟中找到了生活的真谛。

整首诗以夜晚在寺庙的经历为线索,通过描绘雨夜、寺内环境、钟声、灯光等意象,展现了诗人对禅悟的深深向往和感慨。诗人以自己的方式表达了对生活的理解和对禅悟的追求,也表达了对寺庙生活的独特感受。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号