登录
[唐] 严维
东土苗人尚有残，皇皇亚相出朝端。
手持国宪群僚畏，口喻天慈百姓安。
礼数自怜今日绝，风流空计往年欢。
误著青袍将十载，忍令渔浦却垂竿。
书情上李苏州
东土苍生苦未苏，贤哉御史出持符。
三章法令悬天下，万里车书混冕区。
礼数渐衰难再见，风流空忆昔年俱。
垂钩钓雪多今事，不是清溪旧钓鱼。
诗中描述了当时藩镇割据、兵革未息的情况，同时也表达了诗人对李苏州的仰慕之情。
现代文译文：
东土大唐的百姓生活苦不堪言，残破不堪。御史大人您出朝为官，手持国宪，群僚畏惧。您以天下的和谐为己任，百姓安居乐业。如今法令已废，礼数已衰，往日的繁华已成空谈。只能空自回忆过去的风流倜傥。我屈居青袍已经十余年了，如今只能在渔浦垂钩，忍受不住只能看着他人的繁华而不能参与其中的无奈和悲痛。您一定会觉得可笑至极，可却是我最大的遗憾和心愿。请一定在处理完公事后，在闲暇之余想想我的悲痛之事。让我这份忠诚之情有您的地方就能传达。
此诗开篇即描绘了当时东土大唐的残破景象，表达了诗人对百姓疾苦的同情和对朝政的担忧。“皇皇亚相出朝端”，以颂美御史的贤能开篇，下文即顺势而推。诗人以李相自比，表达了对李相公正执法、怀柔百姓的敬仰之情。“手持国宪群僚畏”是对李相刚正不阿形象的描绘，“口喻天慈百姓安”则展现了李相仁爱、宽厚、得民心的一面。接着诗人又感叹法令衰微、世风日下、自己空有抱负却报国无门的悲愤。“误著青袍将十载”则表达了自己屈居下僚、壮志难酬的悲愤之情。“礼数自怜今日绝，风流空计往年欢”则表达了对过去仕途生涯的回忆和感慨。最后“忍令渔浦却垂竿”则表达了自己无法实现理想，只能退而求其次的无奈和悲痛之情。整首诗情感真挚，语言朴素，表达了诗人对朝政的担忧和对李相的敬仰之情。
微信扫一扫
严维诗词推荐