登录
[清] 江湜
浮生已是一孤舟，更被孤舟载出游。
却羡舟人挟妻子，家于舟上去无愁。
江湜的《舟中二绝·其一》字面上描写了浮生若梦，像一艘孤舟在世间游荡。孤舟承载着作者在湖光山色间穿行，但是此刻的感受并非悲情。然而诗人对比了下层船夫的生活，他们虽然身在船上，却不必担心生活的琐事，他们把家安在船上，随波逐流，逍遥自在。
现代文译文：
人生就像一艘孤舟在茫茫的大海上航行，这艘孤舟承载着我四处游荡。我羡慕那些船夫能够带着家人，把家安在船上，他们去往哪里都没有忧愁。
诗人通过这首诗表达了对生活的独特理解。他看到了人生的漂泊和无常，但同时也看到了人生的自由和可能。他并不悲观，反而对生活的简单和纯真表示了深深的羡慕。这也是江湜诗风的独特之处，他的诗不仅表达了对人生的理解，更传递了一种生活的哲学和智慧。
微信扫一扫
江湜诗词推荐