登录

《宪圣慈烈皇后挽诗 其一》宋程珌原文赏析、现代文翻译

[宋] 程珌

《宪圣慈烈皇后挽诗 其一》原文

西浒俱来日,东朝极盛时。

彫弓平黑海,彩笔照丹墀。

垄起先裁费,丹成不用医。

人间空怅望,风月宴瑶池。

现代文赏析、翻译

宋代诗人程珌所写的《宪圣慈烈皇后挽诗 其一》是一首充满哀思的诗。以下是我对这首诗的赏析,以及对现代文的翻译:

在诗的开头,诗人描述了皇后临朝听政时的繁荣景象,如同日中天的皇帝与皇后一同登上高高的皇位,气势恢宏。这里的“西浒俱来日”形象地描绘了皇权的辉煌,“东朝极盛时”则表达了皇室家族的繁荣和荣耀。

接着,诗人描绘了皇后的英勇形象,“彫弓平黑海”形象地描绘了皇后娴熟的弓箭技艺,使得黑暗的海域如同被箭矢划破般平息。“彩笔照丹墀”则表达了皇后文采斐然,使得皇宫的丹墀上洒满了她的才华。

在描述皇后的慷慨大方时,“垄起先裁费”形象地描绘了皇后的慷慨和仁慈,她的善举如同高高的山垄般多不胜数。“丹成不用医”则表达了皇后的仁心仁术,她所制成的丹药并不用于医治他人,而是用来济世救人。

然而,皇后的逝去让人们感到无尽的遗憾和惋惜,“人间空怅望”表达了人们对于皇后逝去的无尽悲痛和失落感,“风月宴瑶池”则描绘了人们心中对于皇后的美好回忆和怀念之情。

总的来说,这首诗通过对皇后的颂扬和悼念,表达了对这位伟大女性的敬仰和哀思。诗人用生动形象的描绘和优美的语言,展现了皇后的形象和她在历史上的重要地位。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号