登录

《汲井溉田民亦劳止歌以相之》宋程珌原文赏析、现代文翻译

[宋] 程珌

《汲井溉田民亦劳止歌以相之》原文

短绠长瓶高下飞,老农雨汗红淋漓。

夜来雨意已垂垂,一事不成风又吹。

现代文赏析、翻译

在现代文中,这首诗可以这样解读:

汲井溉田,民亦劳止。在宋代诗人程珌的诗中,我们看到了农民辛勤耕作的场景。短绠长瓶,高下飞飞,这是描绘农民们汲井灌溉的情景,他们用长绳系着的水瓶,在高低起伏的田地里来回穿梭,犹如飞舞的蝴蝶。他们身上的汗水如同红色的雨滴,淋漓而下,这是他们辛勤劳作的真实写照。

夜来雨意,已垂垂。这是描绘了夜晚的雨意,预示着明日的丰收。然而,万事不成,风又吹。这里充满了无奈和悲凉,农民们希望雨水能够带来丰收,但是一阵风吹过,一切都成泡影。这种反差,不仅揭示了农民生活的艰辛,也体现了诗人对他们的深深同情。

诗人通过这个场景,传达了他对底层劳动人民的关怀和对社会现实的反思。他通过描绘农民们的辛勤劳作和生活中的艰辛,展现了他们的生存状态,同时也揭示了社会的不公和贫富差距。这首诗充满了对农民的同情和对社会现实的批判,展现了诗人的良知和社会责任感。

总的来说,这首诗是一首富有情感和深意的作品,它通过描绘农民们的劳作和生活,展现了他们的真实面貌和生存状态,同时也传达了诗人对他们的关怀和对社会现实的反思。这种关怀和反思,对于我们理解和反思社会现实具有重要的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号