登录

《宿潭上二首》唐畅当原文赏析、现代文翻译

[唐] 畅当

《宿潭上二首》原文

夜潭有仙舸,与月当水中。

嘉宾爱明月,游子惊秋风。

青蒲野陂水,白露明月天。

中夜秋风起,心事坐潸然。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

唐代诗人畅当所著《宿潭上二首》其一,我一直以来对其心有感触。其中,“夜潭有仙舸,与月当水中。”之句,犹如一幅恬淡的月夜画面,使人深感诗人的情感涌动。

夜色中的潭水,仿佛承载着仙人的船只,与月色交相辉映,倒映在水中。这不仅是对潭水的描绘,更是诗人对宁静生活的向往。明月当空,嘉宾们喜爱这明亮的月光,游子们则被秋风吹动,心生惊愕。这其中蕴含了诗人对生活的深深感慨。

诗人继续描绘那青蒲环绕的野塘,白露在明月下熠熠生辉。夜晚的潭上,秋风吹过,一片宁静,然心中的事却在这静谧中悄然涌动,令人潸然泪下。这里的“中夜秋风起,心事坐潸然。”表现了诗人深深的孤寂和难以言说的情感。

总的来说,这首诗展现了一幅静谧的潭上月夜图,表达了诗人对生活的感慨和对情感的细腻描绘。尽管其中含有孤寂和淡淡的愁绪,但这种情感更像是一种深沉的思考,是对生活的深深理解和对未来的期盼。在这样一首诗中,我们可以感受到诗人的深情与哲思,也让我们对生活有了更深的理解和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号