登录
[明] 谢铎
十载重来两鬓霜，直庐原是旧斋房。
相看敢作忘言地，不寐翻思少日狂。
灯烛影怜生死恨，路歧辛苦梦魂妨。
觉来忽报趋朝鼓，又是披衣一日忙。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
斋居有怀诸同年
十载重来两鬓霜，直庐原是旧斋房。 相看敢作忘言地，不寐翻思少日狂。 灯烛影怜生死恨，路歧辛苦梦魂妨。 觉来忽报趋朝鼓，又是披衣一日忙。
十年之后重来京师，两鬓已是如霜雪般凋零。曾经熟悉的直庐，如今依然像以前一样是那斋房。虽然重游此地，物是人非，但我们仍能相视一笑，把酒言欢。然而夜深人静，辗转反侧，却无法入睡，回想起年轻时的狂放不羁。蜡烛的影子映照着生死离别的恨事，路途的歧路艰辛和梦中的魂牵梦萦都让人感到疲惫。醒来时，听到外面报时敲响朝鼓的声音，披衣起床的一天又开始了。
这首诗描绘了诗人重回京师，回忆往事，感慨万千的情感。通过描绘环境的熟悉与变迁，表达了岁月的无情和人生的无常。同时，诗中也表达了对友人的思念和对过去的怀念。整首诗情感深沉，语言简练，表现了诗人深厚的文学功底和情感表达能力。
在译文方面，我尽量保留了原诗的情感和意象，同时也试图让译文更符合现代汉语的阅读习惯。希望这样的译文能够让读者更好地理解和欣赏这首诗。
微信扫一扫
谢铎诗词推荐