登录

《念奴娇·广寒宫里》宋葛长庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 葛长庚

《念奴娇·广寒宫里》原文

广寒宫里,散天花、点点空中柳絮。

是处楼台皆似玉,半夜风声不住。

万里盐城,千家珠瓦,无认蓬莱处。

但呼童、且去探梅花,攀那树。

垂帘未敢掀开,狮儿初捏就,佳人偷觑。

溪畔渔翁蓑又重,几点沙鸥无语。

竹折庭前,松僵路畔,满目都如许。

问要晴,更待积痕消,须无雨。

现代文赏析、翻译

好的,按照要求,以下是我为您生成的一段宋代诗人葛长庚的《念奴娇·广寒宫里》原创赏析:

“身临广寒宫中,仰望那点点如空中柳絮的散天花,感受着这里的清冷与寂静。这里的楼台皆似美玉砌成,半夜的风声不停,仿佛在诉说着万物的生长与变化。

这万里盐城,千家珠瓦,无论身处何处,都仿佛能感受到那仙境般的美丽。然而,在这美景之中,却无人能找到通向蓬莱的路。那么,就让童子去探梅花,去攀那高高的树吧。

未敢掀开垂帘,是因为害怕狮儿初捏就的佳人偷觑。溪畔渔翁披着新草蓑,又在静静地钓着几滴雨点儿,沙鸥无声地停在那里,这样的场景显得宁静而又深远。

庭前的竹子已经弯曲了枝干,路旁的松树也已然像干枯一般地僵硬了,放眼望去,满眼都是这般凄凉的景象。那么,在这个已经雨过天晴的地方,有没有更加欣喜的事呢?

看着这整个大地都在冬天的压迫下悄然变换了颜色,到处都有冻死的景象,甚至每一个积雪过厚的地方都会有‘有梅堪折直须折’的现象出现。它使我们更深一层的意识到自然的艰辛与变幻莫测。总之,《念奴娇·广寒宫里》就是借助于形象的景物渲染,以此引出自身复杂的主观情绪和对生活的一些体会感想。”

希望能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号