登录
[宋] 葛长庚
且说罗浮，自从石洞，水帘以还。
是向时景泰，初来卓锡，旧家勾漏，曾此修丹。
药院空存，铁桥如故，上更有朱仙朝斗坛。
飞云顶，在石桥高处，杳霭之间。
山前。
拾得清闲。
也分我烟霞数亩宽。
自竹桥人去，青莲馥郁，柴门闭了，绿柳回环。
白酒初篘，清风徐至，有桃李时新飣几盘。
仙家好，这许多快活，做甚时官。
《沁园春·且说罗浮》赏析
在葛长庚的笔下，罗浮山如一幅水墨画卷缓缓展开。这首《沁园春·且说罗浮》更是将罗浮山的静谧、秀美描绘得淋漓尽致。
“且说罗浮，自从石洞，水帘以还。” 开篇即如实地描绘了罗浮山的幽深秀美，使读者对罗浮山的景观有了一个清晰而真实的了解。此处的石洞，水帘等都是作者深深的感触所在。每一个角落，每一滴水都是情感的承载。
“是向时景泰，初来卓锡，旧家勾漏，曾此修丹。”这几句写出了葛长庚初到罗浮山的情景和心情，也点出了他修丹的原因。这不仅仅是他个人的经历，更是他对罗浮山深深的敬仰和热爱的体现。
“药院空存，铁桥如故，上更有朱仙朝斗坛。” 药院和铁桥是罗浮山的标志性景观，这里的朱仙朝斗坛则是中国传统的神仙信仰的体现。这些都保留了下来，让人深感其历史的悠久和文化的深厚。
“飞云顶，在石桥高处，杳霭之间。”这几句更是把罗浮山的美景描绘得淋漓尽致。飞云顶如一幅高挂天际的水墨画，让人惊叹不已。
“山前。拾得清闲。也分我烟霞数亩宽。”这里的“清闲”不仅指环境的清幽闲适，更是作者心境的写照。他愿意把烟霞分我几亩，让我也能分享这份闲适和自在。
“自竹桥人去，青莲馥郁，柴门闭了，绿柳回环。” 这里的描写充满了生活的气息和情趣，让人仿佛置身其中，感受到了生活的美好。
“白酒初篘，清风徐至，有桃李时新飣几盘。” 这里的描写充满了生活的细节和情感，让人感受到了生活的真实和丰富。
“仙家好，这许多快活，做甚时官。” 这句话是作者对生活的深深感慨和赞美，也是他对自己选择的肯定和满足。他愿意留在仙家，享受这许多的快活，而不是去追求官场的名利。
总的来说，《沁园春·且说罗浮》是一首描绘罗浮山美景和作者心境的词作。它通过细腻的描绘和真挚的情感，把罗浮山的静谧、秀美和生活的美好展现得淋漓尽致。同时，它也表达了作者对生活的深深感慨和赞美，以及对自我选择的肯定和满足。这样的作品无疑是对生活和情感的深刻表达，值得我们细细品味。
现代译文：
置身罗浮山，自石洞水帘开始，这里的景色就让我惊叹不已。初来此地时的心境至今仍记忆犹新。曾经修丹的地方依然存在，铁桥如旧。飞云顶的高处，杳霭之间，美不胜收。
山前的清闲之地，也愿意分我一片烟霞宽阔。走过竹桥，青莲馥郁，柴门闭了，只见绿柳环绕。此时有白酒新篘，清风徐至，还有桃李新鲜满盘。仙家如此多快活，为何还要做官呢？这就是我向往的生活，我愿意留在其中。
微信扫一扫
葛长庚诗词推荐